Keine exakte Übersetzung gefunden für رقابة الأمم المتحدة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch رقابة الأمم المتحدة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Status of the recommendations of United Nations oversight bodies
    ألف - حالة توصيات هيئات الرقابة للأمم المتحدة
  • Communication within the United Nations oversight functions
    الاتصالات داخل مهام الرقابة التابعة للأمم المتحدة
  • At its seventh session, the Committee reviewed the status of implementation by management of the recommendations of United Nations oversight bodies.
    استعرضت اللجنة في دورتها السابعة تنفيذ الإدارة لتوصيات هيئات الرقابة للأمم المتحدة.
  • Summary Findings of UN Oversight Gap Analysis (Phase 1).
    • موجز للنتائج التي انتهى إليها تحليل الثغرات القائمة في مهمة الرقابة بالأمم المتحدة (المرحلة 1).
  • Chief of Pension Fund Geneva office
    مراجعة الحسابات الداخلية (مكتب خدمات الرقابة الداخلية/الأمم المتحدة)
  • C. UNOPS Risk Management and Oversight Committee
    جيم - لجنة إدارة المخاطر والرقابة لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع
  • Volume IV Oversight - UN Current Practices, Gaps Analysis and Recommendations
    المجلد الرابع - الرقابة وممارسات الأمم المتحدة الحالية وتحليل الثغرات والتوصيات
  • Oversight - Current UN Practices, Gap Analysis and Recommendations
    الرقابة - ممارسات الأمم المتحدة الحالية، وتحليل الثغرات، والتوصيات
  • Commends the professional and transparent conduct of both the February 2006 and the October 2007 referendums, monitored by the United Nations;
    تشيد بالاستفتاءين اللذين أجريا بكفاءة مهنية وشفافية في شباط/فبراير 2006 وتشرين الأول/أكتوبر 2007 تحت رقابة الأمم المتحدة؛
  • In addition, it had to be shown clearly that the activities of the non-governmental organization fell under the authority and control of the United Nations.
    وبالإضافة إلى ذلك كان المتعين أن يذكر بوضوح أن أنشطة المنظمات غير الحكومية تندرج تحت سلطة ورقابة الأمم المتحدة.